ĐÀI CHIẾN SĨ TRẬN VONG VNCH TẠI NEW ORLEANS

Kể từ năm 1986 một nghị quyết đã được thi trưởng New Orleans lúc bấy giờ là ông Sidney J. Barthélemy ký để công nhận ngày 19/06 mỗi năm là ngày Quân lực VNCH tại thành phố New Orleans. Theo nghị quyết bắt đầu kể từ ngày ký trở về sau thì cứ mỗi chủ nhật trong tuần lễ thứ ba của tháng sáu hằng năm lá cờ vàng ba sọc đỏ biểu tượng của người Việt tị nạn cộng sản được tung bay suốt 24 giờ trước tiền đình của Toà thị sảnh . Ngày Quân Lực VNCH năm nay cũng như thường lệ như mọi năm chúng tôi những người cựu chiến binh VN tại New Orleans sáng nay với cái nóng lên tới 97 độ F đã tập họp về đây để làm lễ thượng kỳ VNCH tại Toà Thị Chính . Sau buổi lễ thượng kỳ là một buổi lễ đặt vòng hoa tại Đài Chiến Sĩ Trận Vong cũng toạ lạc giữa lòng thành phố .

Thành phố New Orleans là một thành phố nhỏ thuộc tiểu bang Louisiana nằm nép mình tận phía đông nam nước Mỹ . Mọi người biết đến nó nhiều bởi những cơn bão dữ dội ghé ngang như đi ăn cơm bữa mỗi năm . Bạn bè tôi ở xa cứ mỗi lần thấy bão đang lấp ló ngoài vịnh Mexico thì thế nào cũng chắt lưỡi than thầm vì lo cho tôi “ ở chi cái chỗ mà năm nào cũng bị bão rượt chạy sút quần “ . Nhưng có một điều mà không mấy ai biết đến đó là giữa lòng thành phố New Orleans này kể từ năm 1987 đã có một đài Chiến Sĩ Trận Vong VNCH đầu tiên trên nước Mỹ nói riêng và hải ngoại nói chung Tượng đài do Cộng Đồng Người Việt ở đây dựng lên trên đường Basin Street . Đài được dựng để ghi ơn những người lính Việt Nam Cộng Hoà và đồng minh Hoa Kỳ đã hy sinh khi cầm súng bảo vệ miền nam VN trước hiểm hoạ xâm lược của cộng sản phía bắc với sự tiếp tay của Nga Sô và Trung cộng .

Người chủ toạ buổi lễ đặt viên đá đầu tiên xây tượng đài là Đại tướng Westmoreland cựu Tư lệnh Lực Lượng Đồng Minh tại Việt Nam vào năm 1986 . Tham dự trong buổi lễ này có sự tham dự gần như đầy đủ các viên chức chính quyền sở tại . Trong dịp này khi ngỏ lời với báo chí Đại Tướng William Westmoreland đã nói “ On behalf of the United States Armed Forces, I would like to apologize to the ARVN for abandoning you guys..” ( Thay mặt cho Quân đội Hoa kỳ để xin lỗi QLVNCH vì đã bỏ rơi họ ) . Đại tướng còn nói là ông đến New Orleans tham dự buổi lễ kỷ niệm ngày quân lực VNCH là để xác nhận sự chiến đấu dũng cảm của một quân đội mà ông đã được chứng kiến và kề vai

Tháng 08/1987 Đài Chiến Sĩ Trận Vong VNCH hoàn tất . Thị Trưởng Sidney Barthelemy và Đức ông Dominic Mai Thanh Lương cắt băng khánh thành . Đơn vị phụ trách lễ nghi cho ngày khánh thành là pháo đội danh dự Sư đoàn 04 TQLC Hoa Kỳ . Sau khi cắt băng khánh thành , pháo đội đã bắn 21 phát đại bác chào mừng . Lần đầu tiên sau cuộc nội chiến Hoa Kỳ khu phố French Quarter đã rung rinh ngập tràn mùi khói súng . Trên bầu trời phi tuần phản lực F14 KQ Hoa kỳ với đội hình “Chim xé lẻ” cũng đã được sắp xếp cho buổi lể . Ban Quân nhạc Sư đoàn 4 TQLC Hoa kỳ đã trình tấu hai bài quốc ca VNCH và Hoa Kỳ sau đó là nhạc khúc tưởng niệm chiêu hồn tử sĩ đã khiến cho không gian lúc đó chừng như trầm lắng lại . Mặt trước đài tưởng niệm là bốn chữ THÀNH KÍNH TRI ÂN bằng tiếng Việt. Phía bên hông có ghi hàng chữ bằng tiếng Anh để tri ân những chiến sĩ đồng minh đã hy sinh cho chính nghỉa tự do tại chiến trường Việt Nam.

Giờ đây sau mấy chục năm trong thành phố này vẫn còn hiện hữu đài chiến sĩ trận vong nhưng Đại tướng Westmoreland , Thị trưởng Sidney Barthelemy và Đức ông Dominic Mai Thanh Lương đã mất . Mỗi khi lái xe đi ngang tượng đài này trong lòng tôi vẫn luôn tự hỏi những người muôn năm cũ hồn ở đâu bây giờ . Hỏi để lằng nghe lòng dạ bùi ngùi

Thành phố New Orleans nơi tôi định cư sau khi rời Việt Nam đến Mỹ năm 93 so với Cali hay Houston thì thuộc dạng tép riu vì người Việt ở đây không đông hùng hậu như các tiểu bang trên . Đó là chưa kể thế hệ của phe ta càng ngày càng mõng bớt vì già yếu bệnh tật và vì nhiều anh ra đi không thèm ở lại trần gian này nữa . Nhưng ở đây có bốn điều đi trước thiên hạ cả chục năm trời .

Đó là :

- Louisiana là tiểu bang đầu tiên có tên đường bằng tiếng Việt trên nước Mỹ . Đó là đường Sài Gòn Drive khánh thành vào tháng 06/1986 tại New Orleans

- là tiểu bang đầu tiên và duy nhất có luật cờ vàng . Đó là LUẬT SB. 839 Thống đốc ký ban hành năm 2003 sau khi Thượng nghị viện và Hạ nghị viện Tiểu bang thông qua . Theo Luật cờ vàng ba sọc đỏ đại diện cho người Việt tại đây và cờ đỏ sao vàng của cộng sản không được phép treo ở những nơi công cộng thuộc lãnh thổ của tiểu bang

- Là tiểu bang đầu tiên có Đài chiến sĩ trận vong VNCH trên nước Mỹ nằm giữa trung tâm thành phố New Orleans từ tháng 08/1987 . Các tiểu bang to đùng khác mãi hơn 10 năm sau mới có .

- Là tiểu bang đầu tiên có người Việt đắc cử vào chức vụ dân biểu của Quốc hội Mỹ . Đó là luật sư Cao Quang Ánh dân biểu Hạ Nghị Viện Hoa Kỳ năm 2008

New Orleans là thành phố nhỏ nhưng mà có võ . Ở đây không sôi nổi ồn ào như ở các nơi khác . Quí anh cựu quân nhân VNCH sống hoà thuận trong tinh thần huynh đệ chi binh không bao giờ gấu ó nhau . Không ai vỗ ngực xưng cái tôi của mình to hơn cái tôi của thiên hạ . Không ai buộc người khác sống theo quan điểm áp đặt của mình .

Chúng tôi những người lính trẻ của 48 năm xưa giờ đây ai nấy cũng đều thất thập cổ lai hy . Không biết sau vài năm nữa ai còn ai mất . Nhưng cho dù chúng tôi rồi đây theo qui luật thời gian sẽ không còn ai nữa nhưng Đài Chiến Sĩ Trận Vong mãi mãi hiện hữu tại nơi này . Lá cờ vàng ba sọc đỏ mãi tung bay dù nước Việt Nam Cộng Hoà đã bị bọn ác miền bắc bức tử

19/06/2023

Quan Dương

* Ngày Quân Lực VNCH năm 2023 chụp với Steve H. Dinh US Army infantry Sư đoàn 200th tại Đài Chiến sĩ Trận Vong New Orleans Louisiana . Steve là thế huệ hậu duệ của VNCH

* Hình kế bên được chụp vào tháng 08/1987 trong ngày khánh thành Đài Chiến Sĩ Trận Vong VNCH tại New Orleans Sư đoàn 4 Thuỷ Quân Lục Chiến Mỹ với 21 phát đại bác dàn chào

Previous
Previous

MỘT NGÀY CỦA LÍNH

Next
Next

TỪ TRẠI A30 TUY HÒA VIỆT NAMĐẾN ĐỖN ĐIỀN OAK ALLEY LOUISIANA MỸ